ปีนี้เป็นปีครบรอบ 50 ปีของกวานซา

ปีนี้เป็นปีครบรอบ 50 ปีของกวานซา

วันหยุดยาวหนึ่งสัปดาห์เป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกันวันหยุดของชาวอเมริกันที่ฉลองประเพณีของชาวแอฟริกันมีอายุครบ 50 ปีในปีนี้ โซเฟีย /istockphotoวันที่ 26 ธันวาคม ไม่ใช่แค่วันบ็อกซิ่งเดย์ เป็นจุดเริ่มต้นของ Kwanzaa การเฉลิมฉลองวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกันที่จัดขึ้นเป็นเวลา 1 สัปดาห์ ซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกเมื่อ 50 ปีที่แล้วในปี 1966  

ในศตวรรษที่ 21  เอลิซาเบธ เพล็ก เขียน  ใน  

วารสาร American Ethnic History  ในปี 2544 ว่า “หนึ่งในนวัตกรรมที่ยั่งยืนที่สุดของลัทธิชาตินิยมผิวดำของสหรัฐอเมริกาในทศวรรษ 1960   เมาลานา คาเรนกาซึ่งเป็นสมาชิกคนสำคัญของชุมชนชาตินิยมผิวดำ ออกแบบวันหยุด “เป็นการเฉลิมฉลองครอบครัวชุมชนและวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกัน” ตาม History.com 

“Kwanzaa มีความสำคัญเนื่องจากความนิยมและเพราะมันเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกันด้วยอดีตในชนบทอันไกลโพ้นของแอฟริกาที่ยกระดับขึ้นจนถึงจุดกำเนิด” เธอเขียน “มันมีความสำคัญยิ่งกว่าในฐานะเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่อัตลักษณ์ทางเชื้อชาติของชาวแอฟริกันอเมริกันก่อตัวขึ้นและปรับเปลี่ยนในยุคหลังสิทธิพลเมือง” 

วันหยุดส่วนใหญ่เป็นประเพณีของชาวอเมริกัน เธอเขียน แต่ก็มีการเฉลิมฉลองในแคนาดา  และแคริบเบียนด้วย วันนี้มันได้รับความนิยมน้อยกว่าในช่วงปี 1980 และ 1990 เขียนโดย NPR แต่ชาวอเมริกันประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ฉลองวันหยุดนี้ และยังคงเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองฤดูหนาวของชุมชนทั่วประเทศ ฮูสตันเมดิสันวิสคอนซิน  ชิคาโก  และหมู่บ้าน  เยลโลว์สปริงส์โอไฮโอเป็นเพียงส่วนน้อยของชุมชนเหล่านั้น

Mark Anthony Neal จาก Duke University บอกกับ Michel Martin

 โฮสต์ของ NPR ว่าสาเหตุหนึ่งที่ Kwanzaa อาจลดความนิยมลงเป็นเพราะมรดกของคนผิวดำสามารถเข้าถึงได้มากขึ้นในปัจจุบันมากกว่าในทศวรรษที่ 1980 สำหรับคนรุ่นมิลเลนเนียล เขากล่าวว่าข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาสามารถค้นหาประวัติคนผิวดำได้ทางอินเทอร์เน็ตและการศึกษาคนผิวดำเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรของมหาวิทยาลัย หมายความว่าไม่มีความเข้มข้นในช่วงวันหยุดแบบที่เขารู้สึกในช่วงปี 1980 อีกต่อไป จากนั้น เขากล่าวว่า รู้สึกเหมือนว่ากวานซาเป็นหนทางเดียวที่จะสามารถเชื่อมต่อกับมรดกทางคนผิวดำได้

ศูนย์กลางของการเฉลิมฉลอง Kwanzaa มีหลักการเจ็ดประการที่เรียกว่า Nguzo Saba Breanna Edwards เขียนเรื่อง The Root ว่าหลักการรวมถึง: umoja หรือเอกภาพ; kujichagulia หรือการตัดสินใจด้วยตนเอง ujima หรืองานส่วนรวมและความรับผิดชอบ ujamaa หรือเศรษฐศาสตร์สหกรณ์ เนียหรือจุดประสงค์; คุมบ้าหรือความคิดสร้างสรรค์; และอิมานิหรือศรัทธา

ชื่อของ Kwanzaa และชื่อของหลักการทั้งเจ็ดมาจากภาษาสวาฮีลี ตาม History.com ชื่อนี้มาจากวลี “matunda ya kwanza” ซึ่งแปลว่า “ผลแรก” ในภาษาแอฟริกาตะวันออก

แต่นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งชี้ให้เห็นว่าภาษาสวาฮิลีอาจไม่ใช่ภาษาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับวันหยุดของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน Kwanzaa เขียน John McWhorter สำหรับ The Root “มีรากฐานมาจากแฟชั่นยุค 60 สำหรับการปฏิบัติต่อภาษาสวาฮีลีในฐานะภาษา ‘บรรพบุรุษ’ ของอเมริกาผิวดำ” เขาเขียนถึงการเลือกภาษาสวาฮิลีที่ไร้เดียงสา แต่ไม่สนใจข้อเท็จจริงที่ว่าบรรพบุรุษของชาวอเมริกันผิวดำส่วนใหญ่มาจากแอฟริกาตะวันตก

การเลือกภาษาใดภาษาหนึ่งจากทวีปแอฟริกาอันกว้างใหญ่ ซึ่งเป็นที่ตั้งของประเทศเอกราช 54 ประเทศ และการแบ่งแยกทางภาษาอื่นๆ อีกมากมาย ถือเป็นงานที่ยาก เขาเขียน แต่ McWhorter แนะนำ Twi ซึ่งพูดในกานา “ทาสจำนวนมากที่ชาวอังกฤษนำเข้ามายังโลกใหม่หรือขายให้กับพวกเขา มาจากกานา ซึ่งตอนนั้นรู้จักกันในนามโกลด์โคสต์ ซึ่งภาษาทวีเป็นภาษาท้องถิ่นที่โดดเด่น” เขาเขียน “สิ่งที่สำคัญพอๆ กัน ชาวกานาจำนวนมากได้ย้ายถิ่นฐานไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา ดังนั้น คนที่พยายามจะรับ Twi บางคนอาจมีเจ้าของภาษามาฝึกด้วย”

Kwanzaa จบลงด้วยวันแห่งการไตร่ตรองในวันแรกของปีใหม่  เป็นเวลาที่ผู้คนควรคิดถึงความท้าทายและความสำเร็จของปีที่ผ่านมา นีลกล่าวว่าเหตุใดวันหยุดจึงยังคงมีความสำคัญ: “หากมีโอกาสที่คนผิวดำในประเทศนี้จะสามารถมารวมตัวกันและมองย้อนกลับไปถึงสิ่งที่เราเพิ่งประสบความสำเร็จในปีที่ผ่านมา และมีโอกาสวางแผนสำหรับวันหยุดของเรา ในอนาคต ฉันคิดว่าสิ่งนั้นมีค่าเสมอ”

Credit : สล็อตเว็บตรง